Raining cats and dogsгэдэг нь юу гэсэн үг вэ? Тэнэг юм уу?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Энэ бол аадар бороонд зориулсан тэнэг хэрэг. Тэгэхээр шууд утгаараа нохой, муур тэнгэрээс бороо орж байна гэсэн үг биш юм. Загвар: It's raining cats and dogs out there, don't leave now. (Бороо их орж байна. Одоо битгий гар.) Жишээ: It's raining cats and dogs, be careful when you drive. (Ширүүн бороо орж байна. Тиймээс болгоомжтой байгаарай.)