Хэн нэгэн, эсвэл ямар нэг зүйлийг тодорхой хэсэгт орохоос сэргийлэхийг хүсвэл [someone/something]-proofгэж хэлэх нь зөв үү?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Тийм ээ, тийм биш. Энд proofгэдэг нь лонхонд орж болохгүй гэсэн үг юм. Учир нь proofгэдэг үг нь биетийг нөгөөгөөс нь хамгаалах гэсэн утгатай. Энэ нь тухайн объектыг бусад объектоос хамгаалах концепц, хариу үйлдэл, эсвэл үйл явцыг хэлнэ. Загвар: Did you know the latest phone is waterproof?! If you drop it in water, it'll be fine. (Сүүлийн үеийн утаснууд ус нэвтэрдэггүй гэж сонссон уу? Загвар: I painted my walls with rust-proof paint this weekend. I hope it works! (Би өнгөрсөн амралтын өдрүүдэд ханан дээр зэвэрдэггүй будаг тавьсан. Энэ нь үр дүнтэй байх гэж найдаж байна!)