turn outямар утгатай вэ? Ямар нөхцөлд хэрэглэж болох вэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
энд turns outутга нь ~ энэ нь нөхцөл байдал болох нь батлагдсан, ~ энэ нь нөхцөл байдал болсон байна. Энэ өгүүлбэр нь гэнэтийн үр дүн гарах үед, эсвэл нөхцөл байдал бүрэн эсрэг тэсрэг болсон үед хэрэглэж болно. Turn outгэдэг нь бас гэрлээ унтраах, сайхан хувцаслах, ямар нэгэн юм хийх гэсэн утгатай. Жишээ нь: I was planning on going home for the weekend. But, it turns out I have a test on Monday. So I'll be staying in my dorm and studying. (Амралтын өдрүүдэд гэртээ харихаар төлөвлөж байсан ч даваа гаригт шалгалтаа өгч байгаа болохоор нойронд үлдэж, суралцахаар төлөвлөж байна.) Загвар: I washed my white shirts with a red towel. Turns out, I really like the colour pink. (Улаан алчуур, цагаан цамцыг хамтад нь угаасан. Өнгө ягаан өнгө надад үнэхээр таалагддаг нь харагдаж байна.) => Учир нь улаан алчуур цамцыг ягаан болгосон. Загвар: Can you turn out the lights, honey? (Хонгор минь, гэрлээ унтрааж чадах уу?) Загвар: They turned out five cakes this weekend at the bakery. (Тэд энэ амралтын өдрүүдэд талхны үйлдвэрт таван бялуу хийсэн.)