student asking question

Softгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?

teacher

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

Ийм нөхцөлд softгэдэг нь хэн нэгний хүсэл зорилго сул дорой, баларсан, амьдралын хүнд хэцүүг мэдэхгүй байна гэсэн үг. Энэ бичлэгт entitledгэсэн нэр томьёлолыг дараах байдлаар оруулж байна. Тиймээс үүнийг бодож soft entitled kids weak, spoiled, entitled kids (сулхан хүсэл, олзлогдсон, олзлогдсон хүүхэд болж өссөн хүүхэд болж өссөн) гэж ойлгож болно. Загвар: I don't want to raise my kids to be soft. I want them to adapt well to the real world. (Хүүхдүүдээ сул дорой болоосой гэж би хүсэхгүй байна. Тэднийг бодит ертөнцөд дасан зохицоосой гэж хүсдэг) Жишээ: Our teacher is too soft. She doesn't discipline the class, so everyone runs wild. (Манай багш дэндүү татан буугдсан, ангийнхаа хүүхдүүдийг шийтгэдэггүй. Тиймээс ангийнх нь хүн бүр загнадаг.)

Олны танил Q&as

05/01

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!