guard downгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Сайхан асуулт байна! guardгэдэг үг нь ихэвчлэн сэтгэл хөдлөлийн сэрлийн байдал эсвэл сандрал гэсэн утгатай үг юм. Жишээ нь, хэн нэгэн таныг guard upхийж байна гэж хэлбэл та сэрэмжтэй, болгоомжтой байна гэсэн үг. Бусадтай амархан ойлголцохгүй. Бас нэг жишээ one lets down their guardгэдэг үг сонор сэрэмжээ бусдын сонор сэрэмжийг нэг хүн хойш тавьсныг хэлж байгаа юм. Энэ илэрхийлэл нь ихэнхдээ have one's guard upбуюу let down one's guard гэсэн хоёр хэлбэрээр хэрэглэгддэг. Жишээ: You need to let your guard down if you want to make friends. (Найз нөхөдтэй болохыг хүсвэл сонор сэрэмжээ сулруулах хэрэгтэй.) Жишээ: I always have my guard up with strangers. You never know what their intentions are. (Би үргэлж танихгүй хүмүүсийн дэргэд байхдаа манаанд явдаг. Тэдний юу бодож байгааг чи огт мэдэхгүй.)