«pat-down?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт

Rebecca

pat-downгэдэг нь нуугдмал зэвсэг, мансууруулах бодис, аюултай эд зүйлсийг олохын тулд хувцасласан хүний биен дээр гараа зангидан хүнийг эрж хайх явдал юм. Үүнийг ихэвчлэн цагдаагийн алба хаагчид эсвэл аюулгүй байдлын ажилтнууд хийдэг. Ижил утгатай өөр үгнүүд нь frisking(body search)-ийг багтаадаг. Жишээ: She alarmed the metal detector and was subject to a pat-down search on her body. (Тэр төмөр шалгагчаар баригдаж, эрэхээр болсон.)

Эх хэлээрээ ярьдаг хүмүүс энэ үгийг хэрхэн хэрэглэдэг вэ?

Share this post

Олны танил Q&as

12/05

1
Be used toгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Энд used toгэдэг нь танд ямар нэгэн зүйл танил, эсвэл хэн нэгний хувьд ямар нэгэн энгийн зүйл мэт санагдана гэсэн үг юм. Загвар: Many people don't like cold weather but I'm used to it. (Олон хүн хүйтнийг үзэн яддаг ч би дассан) Жишээ: She's not used to driving yet, she needs more practice. (Тэр одоохондоо машин барьж дасаагүй байгаа болохоор илүү дадлага хийх хэрэгтэй болно.)

2
Shruggedгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Shruggedгэдэг нь ямар нэг зүйлд эргэлзэж, үл хайхрах, эргэлзээ төрүүлэх зорилгоор мөрөө хавчихыг хэлдэг. Жишээ: He shrugged his shoulders when the teacher asked him a question. (Багш түүнээс асуулт асуухад тэр мөрөө хавчив.) Загвар: I didn't know what to say, so I just shrugged. (Би юу хэлэхээ мэдэхгүй байсан болохоор зүгээр л мөрөө хавчсан.)

3
Head pilot, senior pilotадилхан уу?
headгарчиг, гарчигт хэрэглэхдээ тухайн хүнийг person in charge (хариуцах) гэж бодож болно. Жишээ нь: head teacherтохиолдолд багш нь хариуцлага хүлээх албан тушаалтай, бусад багшаас өндөр байр суурьтай байна гэсэн үг. Senior pilotгэдэг нь pilot in chargeгэсэн үг. Өөрөөр хэлбэл head pilot(хайнга) болон senior pilot(албан ёсны) аль аль нь ижил байр суурь, pilot in charge. Загвар:He's the senior pilot for this flight. (Тэр энэ нислэгийн ахлах нисгэгч юм.) Жишээ: I'm the head scientist of this lab, so I have more managerial duties than the other scientists here. (Би лабораторийн хамгийн өндөр түвшний эрдэмтэн учраас бусад эрдэмтдийг бодвол удирдах ажлыг илүү хийдэг)

4
Хэрэв үг «under-» гэж бичсэн бол энэ нь «хангалттай биш» гэсэн үг үү?
Prefix under-нь хангалттай биш гэсэн үг байж болох ч үг, хам сэдвээс хамааран below, beneath, less, lowerгэсэн үг ч байж болно. Prefix underашигладаг зарим үг нь: underground (underclass), undergraduate (undergraduate), understated (үл тоомсорлох) гэсэн үгнүүд юм.

5
You people, peopleхоёр ямар ялгаатай вэ?
Энд you peopleгэдэг үг нь you guys, everybodyадил утгатай. Гэсэн хэдий ч ялгаа нь илүү хайнга мэдрэмжтэй, үүний зэрэгцээ гол төлөв сөрөг нөхцөл байдалд ашиглагддаг. Тиймээс нөхцөл байдлаас шалтгаалан бүдүүлэг сонсогдож магадгүй тул болгоомжтой байгаарай. Загвар: I have something to tell you people. (Хүн бүрт хэлэх зүйл надад бий.) Загвар: You people are crazy. (Бүгд галзуу.)

Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!