Can't tellгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Энд can't tellнь I wish I didn't want to sayчин сэтгэлээсээ ханддагийг онцолж байна. Өөрөөр хэлбэл үүнийг амаар тайлбарлаж, хэн нэгэнд ямар нэгэн зүйлийг хүргэж болохгүй гэсэн үг биш юм. Өөрөөр хэлбэл, үүнийг орлох өөр арга байхгүй тийм чин сэтгэлийнх. Загвар: I can't tell you how much I love it here. (Би энэ газарт хэр хайртай вэ) Жишээ: Dan said he can't tell me how much he has wanted a surprise party. (Дан гэнэтийн үдэшлэгийг хэр их тэсэн ядан хүлээж байгаагаа хэлж чадахгүй байна гэжээ.) Загвар: Jen can't tell me because it's a secret. (Энэ бол нууц, Жен надад хэлж чадсангүй.)