энд captureямар утга илэрхийлдэг вэ?

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Энд captureгэдэг үг нь ямар нэгэн зүйлийг төлөөлөх буюу илэрхийлэх гэсэн утгатай. Өөрөөр хэлбэл, диваажин учраас (paradise) гэдэг нь энэ хүний нүдэнд үзэсгэлэнтэй гэсэн үг биш гэж хэлж байна. Загвар: The film captured the idea of hope so well. (Энэ кино итгэл найдварын тухай ойлголтыг маш сайн илэрхийлдэг.) Жишээ: Sometimes, your words capture how I'm feeling. (Заримдаа чиний хэлсэн үг надад ямар сэтгэгдэл төрүүлж байгааг илэрхийлэхэд дэндүү сайхан байдаг.) Жишээ: John really captured the personality of Jen when he sketched her. (Жон Женийн зургийг зурж, зан чанарыг нь маш сайн илэрхийлэхийн тулд маш сайн ажилласан.)