Keep [someone's head downгэдэг нь юу гэсэн үг вэ? Хэрэв та надад бас үлгэр жишээ үзүүлж чадвал би талархах болно.

Нүүдэлчдийн үг хэлэгчийн хариулт
Rebecca
Keep your head downгэдэг нь харагдахаас болгоомжлох гэсэн утгатай. Ямар нэгэн асуудлаас зайлсхийхийг хүссэн үедээ эсвэл ямар нэг асуудалд оролцохыг хүсэхгүй байгаа үед хэрэглэнэ. Жишээ: The boss was very mean at my last job. I kept my head down so I wouldn't get in trouble. (Манай дарга их муухай хүн байсан болохоор утгагүй хэрүүл маргаанд орохоос өөрийгөө хамгаалахыг хичээсэн.) Загвар: You're going to be new in the school! Keep your head down and study hard. (Та шинэ шилжүүлгийн оюутан! Жишээ: Keep your head down. I don't think he saw you. Keep walking! (анзаарахгүй байхыг анхаараарай, тэр чамайг харсан гэж бодохгүй байна, алхсаар байгаарай!)