Rebecca
Англид buggerгэдэг нь бусдын уурыг хүргэх, үзэн яддаг байх гэсэн утгатай үг юм. Энэ нь нэлээд гомдмоор үг бөгөөд хайхрамжгүй хэрэглэх ёсгүй. Загвар: He's a nasty little bugger. Don't get on his bad side. (Энэ бол бузар дургүйцмээр башё, намайг бүү гомдоо.) Жишээ: I can be a real bugger to people sometimes, but I'm working on it. (Би заримдаа жинхэнэ хүмүүсийг гомдоодог ч үүнийг засахыг хичээдэг.)
06/21
1
Joining me today is [someone] гэдэг үг түгээмэл байдаг уу? Someone is joining me todayбичих нь илүү натурал биш гэж үү?
Энэ тийм ч нийтлэг биш, зүгээр л Tochi аргын жишээ юм. Joining me today, is joining me todayнь ижил утгатай гэж үзэж болно. Бичлэгт дурдсан бүтэц нь хэн нэгнийг танилцуулахад тохиромжтой бөгөөд илүү албан ёсны шинж тэмдэгтэй байдаг тул би ингэж бичиж байна. Ийм төрлийн хэрэглээ нь ийм нөхцөлд байгальд ээлтэй. Загвар: Here with me today is our guest speaker, Dr. Harris. = Our guest speaker, Dr. Harris, is here with us today. (Өнөөдрийн зочин хэн... Энэ бол доктор Харрис.)
2
Hike/hiking, picnicхоёр ямар ялгаатай вэ?
hikeболон picnicгол ялгаа нь hikeбиеийн тамирыг багтаадаг. Өөрөөр хэлбэл, байгальд ой усанд орохдоо урт алхах, толгод өөд авирах гэх мэт. Нөгөө талаас, picnicнь өөр. Загвар: We hiked up the mountain and then had a picnic at the top. (Бид ууланд авирч, орой дээр нь зугаалгаар явсан) Загвар: I'm not fit enough to go hiking at the moment. (Би явган аялал хийх дургүй байсан) Загвар: I love going on picnics! Especially if there's wine. (Зугаалгаар явах дуртай. Ялангуяа архи дарс дагалддаг бол!)
3
fireгэдэг үгэнд plantүйл үгийг хэрэглэх нь түгээмэл байдаг уу?
Үгүй ээ, үнэндээ гал гэдэг үгтэй plantүйл үгийг хэрэглэх нь түгээмэл биш. plant оронд start, buildхэрэглэх нь түгээмэл. plant a fire.үнэндээ жаахан хачин сонсогдож байна. Хэрэв та гал гэдэг үгэнд аль үйл үгийг ашиглахаа шийдэж чадахгүй бол startэсвэл build аль нэгийг нь санал болгож байна! Энэ нь буруу ойлголтоос сэргийлж, сонсогчдод ойлгоход тусална.
4
Hit the booksгэдэг нь юу гэсэн үг вэ?
Үнэндээ өдөр тутмын илэрхийлэл гэж ангилж болно. Энэ нь оюун ухаанаар судлах эсвэл унших гэсэн утгатай. Шалгалтын хугацаа дунд байгаа шалгалтуудад ашиглаж болно, тийм үү? Жишээ: It's exam week, so I saw students hitting the books all over the library. (Долоо хоногийн турш би шалгалтын улмаас уншлагын өрөөнд шаргуу суралцаж байгаа суралцагчдыг олж харсан.) Жишээ: He was a bad student up until his senior year of high school. Then, he got serious and started hitting the books. (Тэр ахлах сургуульд орох хүртлээ муу байсан ч дараа нь нухацтай хичээллэж эхэлсэн.)
5
stackэнэ pileмөн үү?
Stackingнь бие биенийхээ дээр эд зүйлсийг байрлуулж, босоогоор байрлуулна. Pilingтөстэй ойлголт боловч тийм эмх цэгцтэй юм шиг санагддаггүй. Юм нэг нэгнийхээ дээр байгаа юм шиг биш. Бүх гутлаа нэг газар шидэхтэй л адил. Харин stackingтухайд эмх цэгцтэй харагдуулахын тулд тэдгээрийг нэг нэгнийхээ дээр наахыг хэлнэ. Загвар: I stacked all the books on my desk. (Би бүх номыг ширээн дээрээ багцалсан) Загвар: I threw all my dirty laundry into a pile on the floor. (Би бүх бохир хувцсаа шалан дээр шидсэн)
Өгүүлбэрийн тайлбарыг сорилоор гүйцээнэ үү!
