Adakah ia akan mengubah makna jika kita menggunakan mustdi sini dan bukannya should?

Jawapan penutur asli
Rebecca
Ini perbezaan yang sangat halus! Mustjuga berfungsi dengan baik, tetapi terdapat sedikit perbezaan dalam nuansa dalam keadaan ini! Apabila mustdigunakan di sini, ini bermakna anda mengharapkan atau yakin bahawa orang lain akan gembira. Walau bagaimanapun, dalam kes should, ini bermakna anda harus gembira kerana anda telah melakukan kerja yang cukup untuk berpuas hati, dan anda mungkin tidak berfikir bahawa orang lain merasa puas lagi. Contoh: You should be happy with the work you've done. You've worked hard. = You must be happy with the work you've done. You've worked hard. (Saya akan sangat gembira dengan apa yang telah anda lakukan, anda telah bekerja keras.)