Mengapa Musa (Moses) tiba-tiba keluar dari sini? Bolehkah anda menerangkan apa yang anda Play the part like Mosesada?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Ia adalah pun. Musa adalah watak Alkitab yang terkenal memimpin orang Israel keluar dari Mesir, berpisah dengan Laut Merah, dan berjalan sepanjang jalan ke Semenanjung Sinai. Dalam lagu ini, ia dipanggil play the part like Moses. Malah, perkataan yang partdigunakan di sini bermaksud peranan (role), bukan untuk berpisah atau berasingan. Tetapi ia kedengaran pada dasarnya sama, jadi nampaknya telah digunakan sebagai sejenis pun. Contoh: Moses parted the red sea. (Musa berpisah dengan Laut Merah) Contoh: The actor played his part very well. (Pelakon memainkan peranannya dengan baik)