Apa maksud All hands on deck?
Jawapan penutur asli
Rebecca
All hands on deckpada asalnya adalah pesanan untuk anak kapal menaiki kapal dan pergi ke dek. Walau bagaimanapun, hari ini, ia sering digunakan dalam perbualan sehari-hari, dan ini bermakna semua orang harus mengambil bahagian dalam tindakan. Contoh: I will need all hands on deck to prepare for the party. (saya akan memerlukan semua orang untuk bersiap sedia untuk parti) Contoh: The deadline is very close, so it's all hands on deck at the moment. (Tarikh akhir sangat dekat, jadi semua orang sedang mengusahakannya sekarang.)