Adakah bubblemempunyai makna lain selain makna literal?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Itu soalan yang baik! Sebagai kata nama, bubblemempunyai makna kiasan, yang sepadan dengan kandungan teks. Juga, kedua-dua bubblesebagai kata kerja dan bubbly sebagai kata sifat boleh ditafsirkan secara literal atau kiasan. Bubble(kata nama): Secara harfiah ditafsirkan, ia bermaksud cecair sfera yang dipenuhi dengan udara atau gas di dalam, atau buih. Contoh: Kids enjoy making bubbles with soapy water. (Kanak-kanak suka gelembung dengan air sabun) Sebaliknya, secara kiasan ia merujuk kepada keadaan mental sementara atau keadaan yang tidak berhubung dengan realiti, dan ia biasanya mempunyai konotasi positif. Contoh: Celebrities live in a bubble and don't know how difficult life is for normal people. (Selebriti tinggal di dunia lain, jadi mereka tidak menyedari betapa sukarnya kehidupan orang biasa.) Bubble(kata kerja): Diambil secara literal, ia merujuk kepada penciptaan gelembung dalam tindakan atau proses. Contoh: Water starts to bubble when it gets hot enough. (Gelembung air apabila dipanaskan secara sederhana) Sebaliknya, secara kiasan ia bermakna mempunyai emosi yang kuat dan positif yang sukar disembunyikan, dan ia dicirikan dengan mempunyai nuansa positif. Contoh: Our puppy was bubbling with excitement when we came home. (Apabila kami pulang ke rumah, anjing kami tidak dapat menyembunyikan kegembiraannya.) Ia juga digunakan untuk menekankan bahawa emosi atau sensasi yang belum dinyatakan adalah kuat tetapi menjadi semakin sengit pada bila-bila masa, dan ia biasanya digunakan dengan preposisi upatau from, dan ia tidak mempunyai konotasi positif atau negatif. Contoh: Anger was bubbling up inside him when he heard the bad news. (Mendengar berita buruk menyebabkan kemarahan mendidih jauh di dalam dirinya.) Bubbly(kata sifat): Diambil secara literal, ini bermakna terdapat buih di permukaan atau di dalam cecair. Contoh: I don't like bubbly drinks, they make me feel bloated. (Saya tidak suka minuman berbuih, kerana saya berasa kembung.) Sebaliknya, secara kiasan, ini bermakna bahawa orang itu mempunyai sikap positif yang mudah dikenali sekilas. Contoh: My friend was so bubbly when I gave her a birthday present! (saya memberinya hadiah hari jadi, dan rakan saya menyukainya.)
