Apa maksud double-barrelled? Adakah ini ungkapan biasa?

Jawapan penutur asli
Rebecca
Double-barrelleddigunakan dalam bahasa Inggeris Inggeris untuk merujuk kepada nama keluarga yang digembar-gemburkan. Katakan seorang lelaki dan seorang wanita berkahwin. Kemudian mereka akan mempunyai nama belakang mereka sendiri. Apabila anda berkahwin dan menggabungkan nama belakang anda, ia dipanggil double-barrel. Pada ketika ini, nama terakhir digembar-gemburkan! Di samping itu, double-barreljuga boleh digunakan untuk merujuk kepada sesuatu yang mempunyai dua makna, atau sesuatu yang terdiri daripada dua bahagian. Sebagai contoh, jika anda mengatakan pistol double-barrel, anda merujuk kepada pistol tertunda. Contoh: When we got married, we double-barrelled our surname to 'Smith-Johnson.' (Apabila kami berkahwin, kami menggabungkan nama keluarga masing-masing dan menamakan Smith-Johnson.) Contoh: That comment she said was double-barrelled. (Komennya mempunyai dua makna.) => mempunyai dua makna Contoh: We have a double-barrelled proposal for the company. The proposal deals with marketing and service. => two aspects or parts. (Kami mencadangkan kepada syarikat dalam dua cara: pemasaran dan perkhidmatan.) Contoh: He had a double-barrelled shotgun. (Dia mempunyai senapang patah dua laras.)