Apa maksud For whatever it's worth?

Jawapan penutur asli
Rebecca
For what[ever] it's worthadalah frasa tidak rasmi yang digunakan orang apabila mereka ingin berkongsi maklumat yang mereka cuba berikan kepada anda, walaupun ia mungkin tidak semestinya membantu. Sama ada ia membantu atau tidak, ini adalah kisah berhati-hati sebelum anda mengatakan maklumat yang ingin anda kongsikan. Contoh: For what it's worth, I'll be there for you if you ever need me. (saya tidak tahu sama ada ia akan membantu, tetapi jika anda memerlukan saya, saya akan berada di sana untuk anda.) Contoh: For what it's worth, I think you did a great job, even if you didn't win. (Saya tidak tahu sama ada ia membantu, tetapi saya fikir anda melakukannya dengan baik, walaupun anda tidak menang.)