student asking question

Apa maksud Mama's boy? Sebaliknya, adakah terdapat perkataan untuk papa's girl?

teacher

Jawapan penutur asli

Rebecca

Mama's boyadalah ungkapan yang merujuk kepada seorang lelaki yang terlalu bergantung kepada ibunya atau yang sangat dipengaruhi oleh ibunya. Ia biasanya digunakan dalam erti kata negatif. Contoh: I broke up with my boyfriend. He was too much of a mama's boy. (Saya berpisah dengan teman lelaki saya, kerana saya kelihatan sangat mamatik.) Contoh: Peter was a mama's boy, so he did not have a very independent personality. (Peter adalah mamaboy, dan dia tidak begitu berdikari.) Sebaliknya adalah daddy's girl, yang merujuk kepada seorang wanita yang terlalu disayangi oleh bapanya atau yang terlalu dimanjakan. Contoh: She's such a daddy's girl, her dad buys her anything she wants. (Dia benar-benar Papa Girl, ayahnya membeli apa sahaja yang dia mahukan.) Contoh: I'm a daddy's girl. My dad spoils me a lot. (Saya seorang Gadis Papa, kerana ayah saya sangat menerima.)

Soal Jawab Popular

10/18

Lengkapkan ungkapan dengan kuiz!