Adakah terdengar pelik jika anda menggunakan artikel pasti thebersama-sama untuk mengatakan The Person of the Year?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Tidak semestinya! Nama asal anugerah ini Person of the Yeartanpa the. Sekiranya penyiar memperkenalkan nama anugerah itu, saya akan berkata the Person of the Yeartanpa Time Magazine'sdi hadapannya. Biasanya, apabila possessives digunakan bersama, artikel atau artikel pasti tidak digunakan melainkan ia sudah termasuk dalam nama kata nama yang betul. Contoh: The Person of the Year award goes to Greta Thunberg! (Anugerah Person of the Year dimenangi oleh Greta Thunberg!) Contoh: The winner of the Person of the Year award is Greta Thunberg. (Pemenang Person of the Year ialah Greta Thunberg.) Contoh: The winner is Alejandro G. Iñárritu's The Revenant! (pemenang ialah Alejandro Gdari The Revenant, diarahkan oleh Iñárritu!) (Apabilas + theyang dimiliki digunakan bersama-sama; nama Inggeris Revenant, The Revenant, sudah mempunyai artikel pasti thesebagai kata nama yang betul.)