Apakah maksud ungkapan what a boyfriend dan bagaimana mereka menggunakannya?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Dalam keadaan ini, what a boyfriendadalah untuk menunjukkan Wow, I'm impressed (wow, itu benar-benar memberi inspirasi) atau untuk menunjukkan rasa hormatnya terhadap apa yang Ross lakukan kepada orang yang penting baginya. Ross melakukan lebih daripada yang diharapkan daripadanya dalam hubungan itu. Pembantu Rachel berpendapat Ross benar-benar mengambil berat terhadap tindakan yang tidak dijangka untuk membawa Rachel berkelah. Ungkapan ini boleh digunakan untuk kedua-dua lelaki yang sedang dalam hubungan atau mereka yang tidak. Ya: A: Yesterday, my boyfriend helped me fix my car. He spent all day working on it. (Semalam teman lelaki saya membantu saya membaiki kereta, dia melakukannya sepanjang hari.) B: Wow. What a boyfriend! You are so lucky that he can help you with that. (Wow, itulah teman lelaki saya yang sebenar! anda sangat bertuah untuk membantunya.) Ya: A: Honey, I got you flowers. (Bayi, saya membeli bunga.) B: That's so sweet of you. What a boyfriend. (Dia sangat penyayang, dia teman lelaki sebenar.)
