Apa maksud Save this bit? Adakah ini frasa yang sering anda gunakan?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Save this bitdigunakan untuk meminta seseorang untuk mengambil bahagian dalam jenaka atau komedi dan menyelamatkan keadaan. Di sini, Wikibear mengatakan ini untuk membuat Andy berasa lebih seperti drama situasi yang diciptanya. Walau bagaimanapun, kerana ini menganggap bahawa watak yang dipersoalkan mengambil bahagian dalam drama situasi, ia bukan ungkapan yang sering digunakan dalam kehidupan seharian. Walau bagaimanapun, terdapat save a bitungkapan yang serupa dan sering digunakan, yang lebih serba boleh kerana ia merujuk kepada memelihara atau mengekalkan sebahagian daripada objek! Contoh: Could you save me a bit of pie? (Bolehkah anda meninggalkan saya bahagian pai saya?) Contoh: Don't worry, I'll save you a bit of food so you can eat when you get here! (Jangan risau, saya akan meninggalkan bahagian anda untuk anda makan apabila anda kembali!)