Mengapa saya mengatakan theredan tidak this?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Ungkapan "There is sth" biasanya digunakan apabila anda memberikan sesuatu kepada orang lain. Ia mempunyai makna yang sama seperti this is sth, tetapi menggunakan therememberikan ayat nuansa yang menambah rasa jarak antara penceramah dan objek. Jadi rasanya seperti pembesar suara dan objek disambungkan berdekatan antara satu sama lain. Nampaknya emcee menggunakan frasa ini apabila menyerahkan patung itu kepada Tom Holland untuk membuatnya berasa intim. Contoh: There's your coffee. It's ready for pick up. (saya akan memberi anda kopi, ia sudah siap) Contoh: There's your cat walking down the street. (Kucing anda berjalan di jalan.)