Bolehkah saya mengatakan I hope dan bukannya I wish di sini?

Jawapan penutur asli
Rebecca
Tidak, anda tidak boleh menggunakan I hopesebagai pengganti I wish di sini! Wishdigunakan untuk menggambarkan keadaan yang mustahil, keadaan yang sukar berlaku, jadi ia digunakan untuk mengatakan bahawa anda tahu sesuatu yang mustahil tetapi berharap ia mungkin. Sebaliknya, hopebermaksud bahawa mungkin atau anda telah berusaha. Yang hopedi sini adalah ungkapan bagaimana dia cuba kelihatan seperti Harry, tetapi ia tidak berjaya. Contoh: I hoped I would get the role, but I didn't. (Dia berharap saya akan mendapat peranan, tetapi saya tidak.) Contoh: I wish I could be in the musical, but I have too many commitments. (Saya harap saya boleh menjadi sebahagian daripada muzik itu, tetapi saya mempunyai terlalu banyak kerja untuk dilakukan.) Contoh: I wish I had studied engineering. (saya harap saya telah belajar kejuruteraan.) => Saya menyesal tidak belajar kejuruteraan Contoh: I hoped to study engineering, but they didn't accept me. (saya mahu belajar kejuruteraan, tetapi mereka tidak menerima saya) => saya memohon untuk belajar kejuruteraan, tetapi ia tidak berlaku)