Mengapa anda menerangkan papayasebagai perkataan yang dicuri? Boleh jelaskan?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Dalam konteks ini, Raja Louis merujuk kepada 'papaya' sebagai 'stolen words' (kata-kata yang dicuri) kerana dia menunjukkan bahawa 'papaya' adalah foreign words(kata pinjaman). Raja Louis seolah-olah berfikir bahawa orang mencuri perkataan asing 'papaya' dan menggunakannya sebagai bahasanya sendiri, dan bukannya menggunakan 'pawpaw' asli.