Bilakah a year earliermerujuk kepada? Adakah ia bermaksud sama dengan previous year?
Jawapan penutur asli
Rebecca
a year earlierdalam senario ini merujuk kepada 1984. Komputer Macintosh dikeluarkan pada 24 Januari 1984. Secara umum, a year earlierbermaksud perkara yang sama seperti previous year, tetapi ia bergantung pada konteks di mana anda menggunakannya. Contoh: He was born in 1994. The previous year Bill Clinton became the president of the United States. (Dia dilahirkan pada tahun 1994; hanya tahun sebelum Bill Clinton menjadi presiden Amerika Syarikat.) Contoh: He was born in 1994. A year earlier, Bill Clinton became the president of the United States. (Dia dilahirkan pada tahun 1994; tahun sebelum itu, Bill Clinton menjadi presiden Amerika Syarikat.) Contoh: They just bought a new home. The previous year they were just scraping by. (Mereka baru sahaja membeli rumah baru; tahun lepas mereka mengaut wang.) Contoh: They just bought a new home. A year earlier, they were just scraping by. (Mereka baru sahaja membeli rumah baru; setahun yang lalu mereka mengaut wang.)
