Apa maksud Down the line?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Itu soalan yang baik. Down the lineadalah idiom. Ini bermakna sesuatu berlaku pada masa yang tidak ditentukan. Oleh itu, jika sesuatu berlaku dalam down the line, ini bermakna ia berlaku pada titik kemudian dalam perjalanan apa yang sedang berlaku, iaitu, pada masa yang lebih lewat daripada yang berlaku. Ketahuilah bahawa apabila anda mengatakan sesuatu a long way down the line, anda menekankan bahawa ia akan berlaku kemudian. Dan jika down the line + tempoh tertentu digunakan bersama, ini bermakna ia adalah selepas tempoh itu. Contoh: I think that is something that will happen down the line. (Kelihatan seperti sesuatu akan berlaku di sepanjang jalan.) Contoh: He knows that a promotion is a long way down the line. (Dia tahu promosi akan datang kemudian.) Contoh: About five to six months down the line I will give her a call. (saya akan memanggilnya dalam 5-6bulan.)
