Adakah menggantikan Asdengan thanmengubah makna?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Ya, menukar askepada thantidak mengubah makna ayat tersebut. Malah, saya fikir ia lebih biasa apabila kita membandingkan rasa atau bercakap tentang citarasa seperti yang dilakukan oleh suami saya di sini, than. Contoh: I'd rather go to bed early than stay up late and risk missing the bus. (saya lebih suka tidur lebih awal daripada tinggal sepanjang malam dan terlepas bas) Contoh: There nowhere I'd rather be than here with you. (Saya suka bersama anda di sini.)