student asking question

Saya tidak faham struktur ayat so much ~ as ini. Apa maksudnya?

teacher

Jawapan penutur asli

Rebecca

Seluruh sintaks adalah not so much [A] as [B], yang lebih dekat dengan Bdaripada A, yang bermaksud Bdan bukannya A. Ia adalah frasa yang anda gunakan untuk membandingkan dua perkara, dan untuk mengatakan bahawa anda merasakan satu atau yang lain dengan lebih kuat. Contoh: I'm not so much excited about going to the beach as I am to have a break from work. = I'm more excited about having a break from work than going to the beach. (Saya lebih teruja untuk berehat dari kerja daripada pergi ke pantai.) Contoh: I'm not so much hungry as I am thirsty. So let's get some coffee instead of food! = I'm more thirsty than I am hungry. So let's get some coffee instead of food! (Saya lebih dahaga daripada lapar, jadi mari kita beli kopi dan bukannya makanan!) Contoh: She's not so much sad as she is angry. (dia lebih marah daripada sedih)

Soal Jawab Popular

12/14

Lengkapkan ungkapan dengan kuiz!