Mengapa bentuk jamak digunakan untuk gales? Tidak boleh ditulis dalam bentuk tunggal?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Blow a galeadalah idiom, jadi ia tidak boleh menjadi jamak. Ini adalah idiom cuaca yang bermaksud bahawa angin sangat kuat. Idiom tidak selalu mengikuti sebarang peraturan tatabahasa. Ini adalah idiom dalam bahasa Inggeris Inggeris, yang biasanya tidak digunakan di Amerika Syarikat. Contoh: It's blowing a gale outside. (Terdapat angin kencang di luar.) Contoh: Today is the perfect day to fly a kite! It's blowing a gale out there. (Ia adalah hari yang sempurna untuk terbang layang-layang, ia berangin di luar.)