Bolehkah saya mengatakan Stop it?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Itu soalan yang baik. Dalam kes ini, shut uptidak bermaksud diam. Yang shut updi sini bukan untuk memberitahu seseorang untuk diam, tetapi menggunakannya sebagai slanga untuk menyatakan kekaguman, kejutan, atau keseronokan. Jadi saya tidak boleh katakan ia stop it. Contoh: Shut up! I got an A! (tidak masuk akal! Saya mendapat A !) Ya: A: He said you were cute. (Dia berkata kamu comel.) B: Shut up! He did? (Serius?