student asking question

not solve boleh saya gunakan dan bukannya Never down?

teacher

Jawapan penutur asli

Rebecca

Tidak, saya rasa tidak baik untuk melakukannya, kedua-dua frasa mempunyai makna yang sangat berbeza. Frasa never downbiasanya muncul dalam kalimat let one's guard/defense down. Ini bermakna untuk berehat dan tidak berjaga-jaga. Jadi, sebaliknya, apabila saya mengatakan guard up, ini bermakna saya sentiasa gugup dan berhati-hati. Sebaliknya, not solve [something] bermakna tidak menyelesaikan masalah. Contoh: We never solved the issue from our fight. (Kami tidak pernah menyelesaikan bahagian yang kami perjuangkan.) Contoh: This problem is not solved. (Masalah itu tidak diselesaikan.) Contoh: Don't let your guard down for a moment. = Keep your guard up the whole time. (Sentiasa berjaga-jaga.) Contoh: I let down my guard, and she hurt me. (Saya membiarkan pengawal saya turun, dan dia menyakiti saya dengan segera.)

Soal Jawab Popular

12/21

Lengkapkan ungkapan dengan kuiz!