Apa maksud Dead of night? Adakah ia metafora?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Dead of nightsebenarnya idiom! Ia biasanya merujuk kepada tengah malam, atau tengah malam apabila semua orang sedang tidur. Ia dipanggil kerana ia masih mati. Contoh: I woke up in the dead of night and heard a scream. (Saya bangun di tengah malam dan mendengar jeritan.) Contoh: My plane landed in the dead of night, so I booked into a hotel. (Penerbangan saya tiba lewat malam dan saya akhirnya menginap di hotel)