student asking question

Sort of like, kind of, type of thing ada perbezaan antara muncul dalam filem ini begitu kerap?

teacher

Jawapan penutur asli

Rebecca

Itu soalan yang baik! Ketiga-tiga ungkapan mempunyai makna dan nuansa yang sama dan sering digunakan dalam bahasa pertuturan. Tidak ada yang salah dengan menukar satu sama lain, tetapi mari kita lihat masing-masing. Sort of likeadalah perkataan yang digunakan untuk membandingkan sesuatu dengan sesuatu yang mudah difahami oleh orang lain. Iron Man menyamakan Avengers dengan "pasukan" untuk memudahkan Loki memahami. Contoh: A lion is sort of like a big cat. (Singa hanyalah sedikit kucing gergasi.) Contoh: Lasagna is sort of like a layered pasta casserole. (Lasagna serupa dengan kaserol pasta yang besar.) Ya: A: Is a plumeria a plant? (Adakah Furumeria tumbuhan?) B: Sort of! It technically is a flower that grows on a tree. (sedikit! secara teknikal, ia adalah bunga yang tumbuh di atas pokok.) Kind of digunakan untuk sort of likedan mempunyai makna yang sama, dan tidak membuat ayat itu terlalu mudah. Contoh: The ACT is kind of like an entrance exam for university. (ACTserupa dengan peperiksaan masuk kolej.) Contoh: He is kind of jealous of her. (Dia sedikit cemburu terhadapnya.) Contoh: They are kind of like a team. (Mereka adalah sedikit pasukan.) Contoh: I'm kind of scared of him. He can be so mean. (Saya sedikit takut kepadanya, dia boleh menjadi sedikit nakal.) Type of thingsama dengan sort of like. Contoh: I'm not prepared to deal with this type of thing. I don't have any experience with engineering. (Saya tidak yakin dengan ini, saya tidak mempunyai pengalaman kejuruteraan.) Contoh: I'm not good at this type of thing. (Saya tidak yakin dengan ini, saya tidak pandai menari.)

Soal Jawab Popular

04/29

Lengkapkan ungkapan dengan kuiz!