Apakah maksud ayat ini?

Jawapan penutur asli
Rebecca
Itu soalan yang baik. Don't mention itadalah ungkapan yang sangat biasa digunakan oleh penutur asli. Di sini, don't mention itbermaksud perkara seperti 'anda tidak perlu berterima kasih kepada saya' atau 'anda dialu-alukan!' Oleh itu, apabila orang lain mengucapkan terima kasih atas nikmat atau tindakan, anda boleh menganggapnya sebagai cara yang sopan untuk bertindak balas. Itulah sebabnya ia biasanya digunakan dengan cara yang positif. Sekiranya terdapat ungkapan lain yang menyampaikan makna yang sama dengan ungkapan ini, anda boleh menggunakan think nothing of it(tidak mengapa), it's nothing(itu bukan masalah besar), not at all(tiada masalah!), no problem(tidak, anda dialu-alukan), dll.