Adakah the cops with knivesmengubah makna?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Ya, the cops with knivesbermaksud sedikit berbeza. Ini bermakna bahawa semua polis, hanya polis dengan pisau yang cuba memotongnya. Tetapi dalam video asal, ini bermakna semua polis cuba memotongnya dengan pisau. Maknanya tidak jauh berbeza, tetapi ia boleh terdengar janggal jika anda mengubahnya kepada the cops with knives .