Nampaknya terdapat perbezaan makna yang halus antara contentiousdan controversial, bolehkah anda menerangkan?

Jawapan penutur asli

Rebecca

Itu soalan yang baik! Jawapannya, dalam konteks ini, contentiousdan controversialmempunyai makna yang sama. Apabila bercakap tentang sesuatu isu, kedua-dua perkataan itu boleh digunakan secara bergantian. Contoh: Abortion is a very controversial topic in America. (Pengguguran adalah topik yang sangat kontroversi di Amerika Syarikat) Contoh: I don't like speaking on contentious topics. (saya tidak suka bercakap mengenai topik kontroversi) Apabila menerangkan seseorang, maknanya berubah. Apabila saya mengatakan bahawa seseorang itu contentious, saya maksudkan seseorang yang suka berhujah. Sebaliknya, apabila kita mengatakan bahawa seseorang itu controversial, kita bermaksud seseorang yang menyebabkan kontroversi. Seseorang yang dipertikaikan oleh orang lain. Contoh: She is known for her irritating, contentious personality. (Dia dikenali kerana mudah marah dan berdebat.) Contoh: Winston Churchill is a bit of a controversial person. (Winston Churchill adalah seorang lelaki kontroversi.)

Bagaimanakah penutur asli menggunakan ungkapan ini?

Share this post

Soal Jawab Popular

09/09

1
Mengapa penceramah tiba-tiba merujuk kepada Nicolas Cage? Adakah awak bergurau? Atau adakah anda merujuk kepada salah satu filemnya mengenai topik yang kita bicarakan?
Ya betul. Seperti yang anda katakan, ia adalah jenaka, dan saya merujuk kepada filem National Treasure. Dalam filem itu, Nicolas Cage mencuri salinan Perisytiharan Kemerdekaan. Walau bagaimanapun, saya mendapat konteks yang salah di sini, dan kemudian membetulkannya kepada Perisytiharan Kemerdekaan dan bukan Perlembagaan. Saya cuba membuat anda ketawa dengan merujuk filem ini. Itu tidak akan berlaku dalam kehidupan sebenar, jadi ia agak lucu. Contoh: Nicolas Cage stars in National Treasure, where he steals the Declaration of Independence. (Nicolas Cage muncul dalam filem National Treasure mencuri Perisytiharan Kemerdekaan)

2
Apakah maksud thrilleddi sini? Bukankah itu perkataan yang serupa dengan suspenseful?
Tidak! thrilledsini bermakna sama seperti excited, untuk menjadi sangat gembira dengan sesuatu. Contoh: She was absolutely thrilled to go on her trip. (Dia sangat teruja untuk melakukan perjalanan.) Contoh: You must be thrilled about your new job! (Anda akan gembira dengan pekerjaan baharu anda!)

3
Apa yang ditinggalkan daripada ayat ini?
Ungkapan Do youditinggalkan. Do you want to watch...ini adalah ayat yang lengkap. Dalam perbualan santai, anda dapat melihat peninggalan ini. Kerana apabila anda melihat kata-kata lain, ia masuk akal. Kata kerja tambahan, artikel, kepunyaan, dan kata ganti sering ditinggalkan. Contoh: (Do you) Know where it is? (adakah anda tahu di mana ini?) A: How's Annie? (Bagaimana dengan anime?) B:(She is) Not feeling well. (Annie tidak sihat.) A: How are you? (apa khabar?) B: (I am) Doing well. (saya baik-baik saja.) Contoh: (Are) You ready? (Adakah anda bersedia?)

4
Recessbiasanya merujuk kepada cuti sekolah, bukan? Tetapi bolehkah anda menggunakan perkataan recessdalam tetapan lain, termasuk semasa rehat di tempat kerja?
Ya betul. Walaupun semasa rehat dalam tetapan lain, termasuk tempat kerja, anda boleh menggunakan perkataan recess! Contohnya, anda boleh menggunakannya untuk merujuk kepada rehat dalam mesyuarat. Walau bagaimanapun, ia bukan istilah yang kita gunakan seperti yang kita break. Contoh: Good job, team! Let's take a brief recess and come back to the board room in five minutes. (Pasukan yang dilakukan dengan baik! berehat selama lima minit dan kemudian pergi ke bilik dewan) Contoh: After a month's recess, we went back to court. (Selepas rehat selama sebulan, kami kembali ke mahkamah.)

5
Mengapa anda tidak mengatakan when my life will begin?
when is my life going to begin? Rapunzel berkata when 'will' my life begin(Bilakah hidup saya akan bermula?) Ini kerana saya bertanya kepada diri sendiri. Nuansa When my life 'will begin' (apabila hidup saya bermula) membayangkan bahawa kehidupan adalah going to beginabout untuk bermula, kerana kita sudah tahu kapan kehidupan akan bermula.

Lengkapkan ungkapan dengan kuiz!