Apa maksud anda dengan tear this towndi sini?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Perkataan tear up/down this town/placedi sini adalah istilah slanga yang merujuk kepada keluar dan berpesta atau meraikan dengan banyak tenaga dan keseronokan. Ia adalah frasa biasa beberapa dekad yang lalu, tetapi hari ini ia kurang kerap. Di sini, kita menggunakan ungkapan ini untuk bermaksud bahawa kita akan keluar dan menikmati pesta tanpa kekasih kita. Contoh: Let's tear up this town tonight! (Mari bersenang-senang malam ini!) Contoh: We had so much fun last night. We tore up the town. (Saya bersenang-senang malam tadi, saya bersenang-senang.)