Apa maksud You pulled the rug? Adakah ia idiom?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Ya betul! Pull the rugbermaksud membuang sebarang sokongan atau sokongan daripada sesiapa sahaja. Dengan kata lain, dia biasa menyokongnya secara emosi, tetapi kemudian tiba-tiba mengubah sikapnya dan menarik balik sokongan dan sokongannya kepadanya. Contoh: We pulled the rug on Will and stopped giving him an allowance so that he'll get a job. (Kami memutuskan untuk berhenti memberi sokongan Wasiat dan wang saku supaya dia boleh mendapatkan pekerjaan.) Contoh: One of my friends pulled the rug on me when I needed support, and I haven't forgiven them for that yet. (Apabila saya memerlukan bantuan, rakan saya meninggalkan saya, dan hingga ke hari ini saya tidak boleh memaafkannya.)