Apa yang kita maksudkan dengan Teatime? Saya tidak fikir ia benar-benar merujuk kepada waktu minum petang.
Jawapan penutur asli
Rebecca
Dia betul! Anda telah menangkapnya dengan baik. Sebenarnya, tidak jelas apa yang dibincangkan oleh Taylor Swift dalam video teatime. Walau bagaimanapun, dalam bahasa Inggeris, terdapat perkataan slanga untuk spilling teayang bermaksud menutup belakang seseorang, dan saya fikir ia ada kaitan dengan ini. Dalam erti kata lain, ia adalah mengenai mengupas biji labu untuknya. Terdahulu dalam artikel itu, dia dipanggil midnights becoming her afternoons. Sekiranya anda berkaitan dengan lirik ini, pasti ada ruang untuk semua orang minum secawan teh dan bercakap di belakangnya semasa dia sedang tidur. Tambahan pula, dia telah dikritik hebat pada masa lalu kerana merakam video muzik di mana dia menghirup teh di atas takhta. Sekali lagi, adalah mungkin untuk mentafsirkan teatimeini sebagai pemikiran semula. Di samping itu, tea timejuga digunakan untuk merujuk kepada seseorang yang banyak dadah dan mabuk. Contoh: Have you heard the tea on Taylor Swift? (Adakah anda mendengar gosip mengenai Taylor Swift?) => Tea = Gosip/backstabbing/backstabbing merujuk kepada tindakan memilih biji labu secara umum Contoh: I stopped having teatime a while ago. (saya berhenti mengambil ubat saya lama dahulu) = > bermakna saya telah berhenti mengambil ubat saya Contoh: Is it teatime yet? (Bukankah masa minum teh lagi?) => merujuk kepada masa minum teh sebenar