Saya fikir Courtesybermaksud kesopanan, tetapi courtesy of [someone/something] boleh ditafsirkan bermaksud guaranteemenjamin sesuatu dalam keadaan?

Jawapan penutur asli

Rebecca

Itulah tekaan yang baik! Malah, courtesydi sini bermakna jus adalah percuma. Dalam erti kata lain, courtesyyang digunakan dalam situasi ini boleh bermakna flavor(rasa), gift(hadiah), atau special permission(kebenaran khas, dan kadang-kadang hanya sementara)! Contoh: In our exhibition, we have an original Warhol painting, courtesy of the Museum Of Modern Art. (Dalam pameran kami, kami mempamerkan karya Andy Warhol yang disediakan oleh MOMA(Muzium Seni Moden).) Contoh: I got shoes to go with my outfit for the night! Courtesy of my sister. (Saya mempunyai sepasang kasut untuk dipadankan dengan pakaian saya malam ini! Contoh: Courtesy of the government, I have been given time to speak at their next official meeting. (Terima kasih kepada kerajaan, saya mempunyai masa untuk bercakap pada mesyuarat rasmi seterusnya.)

Bagaimanakah penutur asli menggunakan ungkapan ini?

Share this post

Soal Jawab Popular

12/31

1
Adakah terdapat masalah kontekstual dengan menulis Annuallydan bukannya Every year?
Ya, tidak mengapa untuk mengatakan annuallydan bukannya every year di sini. Walau bagaimanapun, agar ayat ini masuk akal, kita perlu mengubah sedikit struktur. Ayat ini akan thousands of Canadians lose a limb annually. Contoh: We go on a camping trip every year. = We go on an annual camping trip. (Kami pergi berkhemah setiap tahun) Contoh: The convention takes place in Los Angeles every year. = The convention takes place annually in Los Angeles. (Konvensyen ini diadakan setiap tahun di LA)

2
Nuansa apa yang come ondi sini? 🤔🤔
Come ondigunakan untuk menyatakan keraguan atau merasakan bahawa orang lain tidak mengambil sesuatu yang serius. Ia seperti mengatakan yeah, rightsecara sarkastik (ya, betul). Atau, anda boleh menggunakannya untuk menyatakan kegelisahan. Ia biasanya dikatakan dalam nada yang perlahan dan negatif. Contoh: Come on, you can't be serious, you're just being dramatic. (Hei, jangan berbohong, saya hanya keterlaluan.) Contoh: Oh come on, it's not that bad, just try it! (Oh ya, ia tidak begitu buruk, cuba!)

3
Apakah perbezaan antara cover one's eyesdan close one's eyes?
Closing one's eyesmerujuk kepada tindakan menurunkan kelopak mata dan menutup mata. Walau bagaimanapun, cover one's eyesadalah apabila sesuatu yang lain, seperti tangan, menghalang penglihatan atau cahaya matahari anda. Dalam video ini, penyampai menutup matanya dengan tangannya supaya dia tidak sengaja melihat sesuatu, yang tidak sama dengan hanya menutup matanya. Contoh: Close your eyes and go to sleep.(Tidur dengan mata tertutup.) Contoh: He covered his eyes with his hands. (Dia menutup matanya dengan tangannya.)

4
Apa maksud got it?
Itu soalan yang baik! Ia adalah frasa yang anda dengar banyak dalam acara sukan. Ia seperti tangisan apabila strategi atau pelan berfungsi. Sebagai contoh, anda boleh mengatakan apabila bola ditangkap. Di samping itu, ia juga dikenali sebagai got him/her , yang digunakan apabila pemain dari pasukan lawan ditangkap atau keluar. Kesemuanya boleh digunakan apabila mereka berjaya dijalankan. Contoh: Got it! He got the ball! (Anda melakukannya! Contoh: Got him! Let's take the others down too. (Tangkap satu! tangkap dua yang lain)

5
Anda tidak perlu menggunakan necessarydalam ayat ini, adakah anda? Adakah terdapat perbezaan antara kehadiran atau ketiadaan necessarydalam ayat?
Ya, seperti yang anda katakan, lebih wajar untuk tidak mempunyai necessarydalam ayat ini. Sudah tentu, kedua-dua ayat mempunyai makna yang sama, tetapi necessarymenjadikan ayat itu lebih formal. Dalam kes ini, ia difahami sebagai seorang lelaki yang memberi ucapan di hadapan orang ramai. Bagaimanapun, tidak menjadi masalah jika anda tidak perlu menggunakan necessary.

Lengkapkan ungkapan dengan kuiz!