Apakah maksud so di sini?

Jawapan penutur asli
Rebecca
soyang dirujuk di sini adalah peranti untuk menekankan emosi itu. Oleh itu, It hurt like sodapat difahami dalam erti kata yang sama seperti It hurts very/so much. Contoh: They put pineapple on her pizza and she hates it so. (Apabila mereka meletakkan nanas pada pizza mereka, dia sangat jijik.) Contoh: Her gaze at her husband shows that she loves him so. (Kata-kata dan tindakannya terhadap suaminya menunjukkan bahawa dia sangat menyayanginya.)