Tidakkah kita harus menggunakan completeddan bukannya Accomplished?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Itu soalan yang baik. Accomplisheddan completedboleh dikatakan sinonim. Tetapi sebagai kata kerja, terdapat sedikit perbezaan dalam nuansanya: accomplishedbermaksud menyelesaikan sesuatu dengan jayanya (secara muktamad), sementara completedhanya selesai (dengan mencapai akhir). Atas sebab ini, kedua-dua perkataan ini tidak selalu digunakan secara sinonim. Dalam kes video ini, mission accomplishedbermakna ia berjaya diselesaikan. Jika anda memanggilnya mission completed, anda mungkin tidak berjaya menyelesaikan misi. Dengan kata lain, sama ada anda menyelesaikannya dengan pasti dan berjaya, atau anda menyelesaikannya tetapi tidak tahu sama ada penamatnya baik atau buruk. Contoh: I completed my homework. (saya menyelesaikan kerja rumah saya. = Saya menyelesaikannya, tetapi tidak ada jaminan bahawa saya melakukannya dengan baik) Contoh: I will complete my novel tomorrow. (Saya akan menyelesaikan novel esok. = penyelesaian mudah) Contoh: He was very accomplished in his work. (Dia telah mencapai keputusan yang luar biasa dalam tugasnya. = berjaya) Contoh: Did you accomplish everything you needed to? (Adakah anda telah melakukan semua yang perlu anda lakukan?)
