student asking question

Apa maksud go into cold? Bilakah anda menggunakan ungkapan ini?

teacher

Jawapan penutur asli

Rebecca

Itu soalan yang baik! Go into it coldadalah idiom yang bermaksud melihat atau melakukan sesuatu tanpa pengetahuan atau pemahaman terlebih dahulu. Pengarah Bong Joon-ho tidak mahu mendedahkan terlalu banyak tentang filemnya (Parasite) dan mahu penonton merasai pengalaman filem itu dengan cara mereka sendiri, tanpa pengaruh atau pengetahuan luar. Anda boleh menggunakan frasa ini apabila anda tidak mahu tahu tentang filem, lagu, dan lain-lain, sebelum anda melihat atau mendengarnya secara peribadi. Contoh: I want you to see this movie cold. Otherwise, you will ruin it. (Saya harap anda tidak tahu apa-apa mengenai filem ini, jika tidak, ia tidak akan menyeronokkan.) Contoh: It's better to listen to this song cold. (Saya suka mendengar lagu ini tanpa mengetahui apa-apa.)

Soal Jawab Popular

04/29

Lengkapkan ungkapan dengan kuiz!