Apakah maksud big dealdan bila ia digunakan?

Adakah Until youbetul dari segi tatabahasa? Adakah terdapat kata-kata yang ditinggalkan?

Tiada apa-apa yang ditinggalkan di sini. Sebab saya berkata until youpada akhir ayat adalah untuk menyatakan secara khusus bahawa cintanya adalah satu-satunya perkara yang benar-benar penting baginya. Anda boleh menggunakan ungkapan lain yang serupa untuk menyampaikan idea ini. Contoh: I was fine 'cause I knew they didn't really matter until I met you. (Saya baik-baik saja, kerana saya mengetahui bahawa mereka tidak begitu penting, sehingga saya bertemu dengan anda.) Contoh: Once I met you, I was fine because I knew they didn't really matter. (Selepas saya bertemu dengan anda, saya baik-baik saja, kerana saya belajar mereka tidak penting.)

Don't worrydi sini terdengar seperti Zan worry. Apakah jenis aksen ini? Adakah biasa atau luar biasa untuk menyebutnya dengan cara ini?

Dalam aksen tertentu di UK, apabila anda menyebut perkataan, anda menyebutnya seperti o ayang panjang. Mungkin itulah sebabnya ia kelihatan seperti dandan bukannya don't. Aksen seperti ini tidak begitu biasa di luar UK, jadi saya rasa anda tidak perlu risau untuk menirunya.

Mengapa saya mengatakan Isdua kali?

Speaker seolah-olah telah gagap dalam 'is'. Adalah betul untuk menggunakan 'Is' sekali.

Apakah maksud convertdalam ayat ini?

Convertbermaksud mengubah sesuatu, atau untuk mewujudkan peluang untuk berubah. Dalam erti kata lain, convertdalam konteks ini merujuk kepada penukaran orang lain kepada agama Kristian dengan mengubah pandangan agama mereka, seperti menerima Injil.

Sekiranya saya menggunakan Idan bukannya we di sini, adakah makna ayat itu akan berubah?

Walaupun anda menggantikan withdengan I, makna ayat atau nuansanya tidak berubah. Walau bagaimanapun, sesetengah orang lebih suka perkataan weapabila bertanya soalan. Ini adalah untuk menggunakan perkataan weuntuk mewujudkan rasa empati bagi orang lain dan diri kita sendiri (= kita). Tetapi dalam kes Mr. Big, dia sangat mengambil berat tentang pendapat kekasihnya Carrie, dan pada akhirnya, dia akan mengikuti pendapatnya, jadi tidak kira jika dia tidak perlu menggunakan perkataan we. Ya: A: I'm starving. (saya lapar.) B: Should we get you some food? (Bolehkah saya mendapatkan sesuatu untuk dimakan?) Contoh: We should buy you some new shoes. Your current ones look worn out. (Saya akan membeli kasut baharu untuk dipakai, kasut yang anda pakai terlalu lama.)