Apakah perbezaan antara pigeondan dovemerpati yang sama? Adakah ia sebutan khusus jantina, seperti Buck(rusa lelaki) dan Doe(rusa wanita)?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Perbezaan antara keduanya ditentukan oleh saiznya! Perkara besar adalah pigeondan perkara-perkara kecil dove. Dalam erti kata lain, ia bukan pengasingan khusus jantina. Di samping itu, walaupun kedua-dua spesies tergolong dalam keluarga merpati, mereka bukan spesies yang sama. Walau bagaimanapun, kerana mereka pada dasarnya tergolong dalam keluarga merpati yang sama, terdapat banyak orang yang keliru. Satu lagi cara untuk membezakan antara kedua-duanya adalah dalam imejan popular, yang biasanya dicirikan oleh warna badan putih dan doveyang lebih romantis. Sebagai contoh, merpati yang digunakan sebagai utusan pada zaman dahulu dan merpati yang digunakan pada majlis perkahwinan tidak pigeon, tetapi dove. Juga, dalam Bahtera Nuh dalam Alkitab, ungkapan dovedigunakan untuk merujuk kepada merpati. Seperti yang anda lihat, dovedisukai oleh orang ramai kerana simbolismenya, tetapi pigeonhanyalah burung yang sangat biasa di bandar-bandar dan taman-taman, seperti ungkapan "ayam-doo" mencadangkan. Juga, sesetengah orang mungkin merasa menjijikkan. Contoh: I went to the park the other day and the pigeons were trying to eat my sandwich! (saya pergi ke taman suatu hari, dan merpati cuba makan sandwic saya!) Contoh: The doves at Mark's wedding were absolutely beautiful. (Merpati dari perkahwinan Mark cantik.)
