Nampaknya terdapat perbezaan besar antara nama sebenar negara dan nama Inggerisnya, jadi apakah asal usul perkataan Inggeris untuk Jepun, Japan?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Itu soalan yang baik! Saya tidak pasti dari mana datangnya perkataan Japan, tetapi ia pasti tidak dalam bahasa Inggeris! Secara circumstantially, ia mungkin berasal dari perkataan Melayu Japungatau perkataan Cina Riben. Sebaliknya, di Jepun, negara itu disebut Nippon. Dengan cara ini, terdapat banyak kes di mana bahasa ibunda dan nama Inggeris berbeza. Begitu juga, Korea Selatan menyebutnya sebagai Hanguk, tetapi dalam bahasa Inggeris ia disebut Korea, dan di China, ia disebut Zhongguodalam bahasa sendiri, tetapi dalam bahasa Inggeris ia dipanggil China.