Apa maksud rookie? newbiesama dengan (pendatang baru)?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Untuk tahap tertentu, ya! Dalam sesetengah keadaan, kedua-duanya boleh digunakan secara bergantian! rookiemerujuk kepada pekerja baru, biasanya seseorang yang baru memulakan pekerjaan mereka dan tidak mempunyai pengalaman atau pengalaman kerja. newbiemerujuk kepada seseorang yang hanya menyesuaikan diri dengan tempat atau sesuatu, tetapi mungkin tidak mempunyai pengalaman atau pengalaman, tetapi mungkin ada. Oleh itu, newbielebih menyeluruh. Contoh: We have a rookie joining our police force team. (Terdapat pendatang baru dalam pasukan polis kami.) = Tiada pengalaman > Contoh: I'm a newbie at this tennis club. But I've played tennis for quite a while! (Saya baru menyertai kelab tenis ini, tetapi saya telah lama bermain tenis!) Contoh: She's a newbie at acting, but she's doing well. (Dia baru berlakon, tetapi dia hebat.)