Apakah nuansa literally? Tolong beritahu saya perbezaan antara ungkapan yang sama dan ungkapan yang serupa!
Jawapan penutur asli
Rebecca
Perkataan literallydi sini bermaksud apa maksudnya. Biasanya, apabila kita mengatakan bahawa kita mempunyai kawan, kita mengatakan make a new friend, tetapi di sini kita mengatakan literallyuntuk menekankan bahawa Pocky dibuat dengan tangan, sama seperti dalam video, dalam erti kata tengah make. Contoh: She was being sarcastic but he took the compliment literally. (Dia berkata dengan sinis, tetapi dia mengambilnya sebagai pujian.) Contoh: I literally passed out after that run yesterday. (Saya benar-benar mati selepas berlari semalam.)