Adakah sebab untuk awalan dengan take abukan hanya menulis look at?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Sekiranya anda tidak hanya mengatakan look at, tetapi menggunakan take adalam bahasa Inggeris, kedengarannya jauh lebih membebankan dan sopan. Apabila anda mengatakan Look at this graph, ia kelihatan seperti arahan yang tidak boleh ditolak oleh pendengar. Take a look at this graphkedengaran lebih seperti permintaan daripada permintaan. Anda boleh menggunakan mana-mana daripada mereka, tetapi jika anda mengatakan Look at this graphkepada penutur asli Bahasa Inggeris, pendengar mungkin sedikit kasar dan sombong.