Sekiranya kedua-dua Mustdan should merujuk kepada keperluan untuk sesuatu, adakah boleh menggunakan mustn'tdan bukannya shouldn't dalam ayat ini?

Jawapan penutur asli
Rebecca
Saya boleh faham. Tetapi sebenarnya ada perbezaan halus antara kedua-dua perkataan. Pertama, perbezaannya ialah mustsangat menunjukkan bahawa sesuatu perlu dilakukan, sementara shouldlebih kepada cadangan atau cadangan (terutamanya dalam ayat interogatif). Dalam erti kata lain, must mempunyai kata-kata yang lebih kuat daripada should. Contoh: You mustn't be so rude to him. He won't come back if you do that. (Jangan terlalu kasar kepadanya, dia tidak akan kembali.) Contoh: Shouldn't you put salt in the food before serving it? (Tidakkah anda perlu garam makanan sebelum menghidangkannya?) Contoh: You must be home by eight tonight! (Kembali pada jam 8 malam hari ini!)