Bolehkah saya katakan said it loud? Out loud outbenar-benar perlu?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Itu soalan yang baik. Sudah tentu, pada pandangan pertama, outdalam out loudtidak kelihatan seperti perkataan yang diperlukan, bukan? Walau bagaimanapun, sebagai ungkapan setiap hari, say something out loudbermaksud bercakap cukup kuat untuk didengar oleh orang lain, yang boleh digunakan untuk mengatakan sesuatu yang hanya difikirkan oleh orang lain tetapi tidak pernah berkata secara langsung. Dalam erti kata lain, dalam video ini, penyampai merujuk kepada kepercayaan karut biasa bahawa jika anda membuat keinginan apabila meniup lilin hari jadi, ia tidak akan menjadi kenyataan, jadi ia boleh ditafsirkan sebagai menggunakan ungkapan out loud. Sebaliknya, aloud juga boleh digunakan dalam ayat ini. Walau bagaimanapun, ini adalah ungkapan yang sangat lama, dan kelemahannya ialah ia tidak digunakan sangat kerap hari ini. Oleh itu, dalam keadaan ini, kami mengesyorkan agar anda menggunakan out loud! Contoh: If you say your birthday wish out loud, it won't come true. (Jika anda membuat hasrat hari jadi, ia tidak akan menjadi kenyataan.) Contoh: She said out loud what everyone else had been thinking. (Dia mengatakan sesuatu yang difikirkan oleh semua orang tetapi tidak peduli untuk mengatakan.)
